Перевод "слова песен" на английский
Произношение слова песен
слова песен – 8 результатов перевода
Почему бы и нет.
Слова песен я знаю.
- Чудесно.
Well, I don't see why not.
I know all the songs.
- Wonderful.
Скопировать
- Да, да, все время направо
Я записываю слова песен на слух другого способа нет
И это уродство - оставлять пропуски в тетрадях Но это у них это мания - не издавать диски с текстами
- Yes, yes, yes. Always right.
Saco letters ear but no way, things escape.
And leave ugly holes in notebooks, but of course, as have the mania don't include the lyrics on the albums ...
Скопировать
Я на Филиппа глаз не смела поднять.
3аписывала слова песен, свои мечтания...
Это папа в день моего 1-го причастия.
Philippe, whom I never dared to speak to...
Song lyrics, all my illusions...
Dad, on the day of my communion.
Скопировать
Боже, я была так увлечена ими.
Когда ты записываешь слова песен и анализируешь их, и я начала петь на пределе своих легких.
И Девид присоединился, и мы были ужасны.
God, I was so into them.
When you're writing down the lyrics and analyzing them, and I started singing at the top of my lungs.
And David joined in, we were so bad.
Скопировать
Мне так понравились песни! Стивен Шварц просто гений!
Слова песен не выходят у меня из головы
Эй, я получила столько удовольствия
I really loved the songs, that Stephen Schwartz is a genius.
I've got them all stuck in my head!
Hey... that was such a treat.
Скопировать
Это будет завораживающая музыкальная история нашего города.
Сценарий и слова песен вашего покорного слуги.
Музыка - талантливого юного композитора.
This will be an enchanting musical history of Stars Hollow.
Book and lyrics by, uh, yours truly.
Music by a very talented young composer.
Скопировать
Таскала нас на их концерты.
-Просила нас выучить слова песен.
-Чем они тебя привлекли?
She wanted to go to the concerts.
- She made us learn the lyrics!
- What was that about?
Скопировать
Докажи, что ты её знаешь.
Я не знаю слов песен, а потом я включаю радио, и ты знаешь слова песни, которую будут петь?
Это.. это типа невероятно.
To prove you know it.
I mean, I don't know the words of songs and stuff, but then I turn on the radio, and you know the words of the songs he's going to sing, you know?
It's... It's kind of unbelievable.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов слова песен?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы слова песен для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение